- Komès Lachin nan ak Amerik Latin ak Karayib la te grandi 26 fwa ant 2000 ak 2020. Komès LAC-Lachin espere plis pase double nan 2035, nan plis pase $ 700 milya dola.
- Etazini ak lòt mache tradisyonèl yo gen tandans pèdi patisipasyon nan ekspòtasyon total LAC sou 15 ane kap vini yo.Li ka vin pi difisil pou LAC plis devlope chèn valè li yo ak benefisye de mache rejyonal la.
- Planifikasyon senaryo ak nouvo politik ta ka ede moun ki gen enterè yo prepare yo pou chanje sikonstans yo.
Ogmantasyon Lachin kòm yon pisans komès te gen enplikasyon pwofon pou komès mondyal pandan 20 dènye ane yo, ak sektè ekonomik kle nan Amerik Latin nan ak Karayib la (LAC) pami pi gwo benefisyè yo.Ant 2000 ak 2020, komès Lachin-LAC te grandi 26 fwa soti nan $ 12 milya dola a $ 315 milya dola.
Nan ane 2000 yo, demann Chinwa te kondwi yon sipèsiklèt komodite nan Amerik Latin nan, sa ki te ede diminye pwoblem rejyonal kriz finansye mondyal 2008 la.Yon dekad apre, komès ak Lachin te rete rezistan malgre pandemi an, li te bay yon sous enpòtan nan kwasans ekstèn pou yon LAC pandemi ki frape, ki konte pou 30% nan mòtalite mondyal COVID ak ki gen eksperyans yon kontraksyon 7.4% GDP an 2020. Nan yon rejyon ki gen relasyon komès istorikman fò ak Etazini ak Ewòp, prezans ekonomik k ap grandi Lachin nan gen enplikasyon pou pwosperite ak jeopolitik nan LAC ak pi lwen.
Sa a trajèktwa enpresyonan nan komès Lachin-LAC sou 20 ane ki sot pase yo tou soulve kesyon enpòtan pou de pwochen deseni yo: Ki sa nou ka atann de relasyon komès sa a?Ki tandans émergentes ki ka afekte koule komès sa yo ak ki jan yo ta ka jwe nan rejyon an ak globalman?Bati sou noudènye senaryo komès rapò, Men twa apèsi enpòtan pou moun ki gen enterè LAC yo.Konklizyon sa yo enpòtan tou pou lòt patnè komès prensipal Lachin ak LAC, tankou Etazini.
Ki sa nou espere wè?
Sou trajectoire aktyèl la, komès LAC-Lachin espere depase $700 milya dola pa 2035, plis pase de fwa plis pase nan 2020. Lachin pral apwoche-e menm ka depase-US la kòm pi gwo patnè komèsyal LAC a.An 2000, patisipasyon Chinwa a te reprezante mwens pase 2% nan komès total LAC a.Nan 2035, li te kapab rive nan 25%.
Kantite total yo, sepandan, kache gwo diferans nan yon rejyon divès.Pou Meksik, tradisyonèlman depann sou komès ak US la, ka debaz nou an estime ke patisipasyon Lachin nan ta ka rive nan anviwon 15% nan koule komès Meksik nan peyi a.Nan lòt men an, Brezil, Chili, ak Perou te kapab gen plis pase 40% nan ekspòtasyon yo destine pou Lachin.
An jeneral, yon bon relasyon ak de pi gwo patnè komèsyal li yo ta nan pi bon enterè LAC.Pandan ke Etazini ka wè patisipasyon redui nan komès LAC parapò ak Lachin, relasyon emisferik yo —espesyalman sa yo ki enplike gwo entegrasyon chèn ekipman pou yo—se yon chofè enpòtan nan ekspòtasyon fabrikasyon, envestisman ak kwasans valè ajoute pou rejyon an.
Ki jan Lachin ta genyen plis tè nan komès LAC?
Malgre ke komès oblije grandi nan tou de direksyon, dinamis la ap gen plis chans soti nan enpòtasyon LAC soti nan Lachin- olye ke ekspòtasyon LAC nan Lachin.
Sou bò enpòte LAC, nou prevwa Lachin vin menm pi konpetitif nan ekspòtasyon manifaktire, paske nan adopsyon nan katriyèm Revolisyon Endistriyèl (4IR) teknoloji ki gen ladan 5G ak entèlijans atifisyèl.An jeneral, pwogrè pwodiktivite ki soti nan inovasyon ak lòt sous ap gen anpil chans depase efè yon mendèv retresi, soutni compétitivité ekspòtasyon Chinwa yo.
Sou bò ekspòtasyon LAC, yon chanjman sektè enpòtan ta ka sou pye.Ekspòtasyon agrikòl LAC nan Lachin yofasil pou kontinyenan mach la bonanza nan tan prezan.Pou asire w, rejyon an ap rete konpetitif nan agrikilti.Men, mache lòt pase Lachin, tankou Lafrik, ta kontribye nan pi gwo salè ekspòtasyon.Sa a mete aksan sou enpòtans pou peyi LAC yo eksplore nouvo mache destinasyon yo, osi byen ke divèsifye ekspòtasyon yo nan Lachin li menm.
Nan balans, kwasans enpòtasyon gen anpil chans pou depase kwasans ekspòtasyon, sa ki lakòz yon pi gwo defisi komèsyal pou LAC vis-à-vis Lachin, byenke ak diferans konsiderab sourejyonal yo.Pandan ke yon ti kantite peyi LAC yo espere kenbe sipli yo ak Lachin, foto a pi laj montre pi gwo defisi komèsyal pou rejyon an.Anplis de sa, politik konplemantè, ki pa komèsyal yo pral enpòtan anpil pou detèmine limit ak efè segondè defisi komèsyal sa yo nan chak peyi, soti nan mache travay ak politik etranjè.
Kisa pou atann pou komès intra-LAC nan 2035?
Pandan pandemi an te deranje chèn apwovizyonman mondyal yo, apèl LAC pou re-shoring oswa nearshoring ak pou pi gwo entegrasyon rejyonal te vin parèt ankò.Sepandan, asepte yon kontinyasyon nan tandans ki egziste deja, lavni an pa gade pwomèt pou komès intra-LAC.Pandan ke nan lòt pati nan mond lan, patikilyèman Azi, komès entrarejyonal te elaji pi vit pase komès mondyal nan dènye ane yo, menm dinamis la pa te wè nan LAC.
Nan absans yon gwo nouvo elan pou entegrasyon rejyonal, rediksyon enpòtan nan depans komès andedan-LAC oswa gwo pwogrè pwodiktivite, LAC ta ka rete pa kapab devlope plis chèn valè li yo ak benefisye de mache rejyonal la.An reyalite, pwojeksyon nou yo montre ke sou 15 pwochen ane yo, komès andedan-LAC te kapab reprezante mwens pase 15% nan komès total rejyon an, desann pou yon pik 20% anvan 2010.
Gade tounen soti nan tan kap vini an: Kisa pou w fè jodi a?
Pandan ven pwochen ane yo, Lachin pral vin yon detèminan de pli zan pli enpòtan nan pespektiv ekonomik LAC a.Komès LAC a gen tandans vire menm plis Lachin-oryante - afekte lòt patnè komès ak komès entra-rejyonal tèt li.Nou rekòmande:
Planifikasyon senaryo
Bati senaryo se pa sou predi lavni an, men li ede moun ki gen enterè yo prepare pou diferan posiblite.Planifikasyon pou chanje sikonstans yo patikilyèman ijan lè gen chans pou gen toubisyon devan yo: Pa egzanp, peyi LAC ak konpayi ki ta ka afekte pa chanjman potansyèl nan konpozisyon ekspòtasyon LAC nan Lachin.Defi a pou fè sektè ekspòtasyon yo pi konpetitif nan mache Chinwa a jis te vin pi aparan pou LAC.Menm bagay la tou pou nesesite pou devlope nouvo mache altènatif pou ekspòtasyon LAC tradisyonèl yo, tankou agrikilti ak, de pli zan pli, materyèl.
Pwodiktivite ak Konpetitivite
Moun ki gen enterè LAC yo—ak mizisyen politik yo ak biznis yo an patikilye—ta dwe byen klè sou enplikasyon komès ba pwodiktivite ki afekte sektè fabrikasyon an.San yo pa abòde pwoblèm ki febli konpetitivite endistriyèl nan rejyon an, LAC ekspòtasyon nan peyi Etazini, nan rejyon an li menm ak lòt mache tradisyonèl yo ap kontinye soufri.An menm tan, moun ki gen enterè nan peyi Etazini ta dwe pran mezi pou relanse komès emisferik, si kenbe patisipasyon US nan komès LAC yo konsidere kòm yon objektif ki merite pouswiv.
Tan poste: 10 jiyè 2021